English News Headline
IMD Forecasts Continued Monsoon Rains Across Telangana Over the Next Few Days
Full Telugu News Article
తెలంగాణ రాష్ట్రంలో నైరుతి రుతుపవనాల ప్రభావం కొనసాగుతున్న నేపథ్యంలో రానున్న రోజుల్లో రాష్ట్రవ్యాప్తంగా వర్షాలు కొనసాగే అవకాశం ఉందని భారత వాతావరణ శాఖ (IMD) తెలిపింది. పలుచోట్ల తేలికపాటి నుంచి మోస్తరు వర్షాలు, కొన్ని జిల్లాల్లో భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశముందని అధికారులు అంచనా వేశారు.
వాతావరణ పరిస్థితుల దృష్ట్యా ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలని ఐఎండీ సూచించింది. లోతట్టు ప్రాంతాల్లో నీటి నిల్వలు, పట్టణ ప్రాంతాల్లో ట్రాఫిక్ అంతరాయాలు ఏర్పడే అవకాశం ఉండటంతో అవసరమైన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని హెచ్చరించింది.
వ్యవసాయ పనులు సాగిస్తున్న రైతులు స్థానిక వాతావరణ హెచ్చరికలను అనుసరించాలని, భారీ వర్షాలు కురిసే ప్రాంతాల్లో ప్రజలు అత్యవసరమైతే తప్ప బయటకు వెళ్లవద్దని అధికారులు సూచించారు.
రాష్ట్ర ప్రభుత్వం, జిల్లా యంత్రాంగం పరిస్థితిని నిరంతరం పర్యవేక్షిస్తూ అవసరమైన చర్యలు చేపడుతున్నట్లు సమాచారం. తాజా వాతావరణ బులెటిన్లను అనుసరించాలని ప్రజలకు సూచించారు.
Full English News Article
The India Meteorological Department (IMD) has forecast continued rainfall across Telangana as the southwest monsoon remains active over the region. Light to moderate rainfall is expected in several districts, while isolated places may receive heavy showers over the next few days.
The weather department has advised residents to remain alert, particularly in low-lying areas that may experience waterlogging. Commuters in urban centres, including Hyderabad, have also been advised to expect traffic disruptions during periods of intense rainfall.
Farmers have been urged to follow district-wise weather advisories while planning agricultural activities. Authorities have also advised people to avoid unnecessary travel during heavy rain and to monitor official weather updates.
The Telangana Government and district administrations are keeping a close watch on the evolving weather situation and are prepared to respond wherever necessary. Citizens have been encouraged to stay updated through official IMD weather bulletins.