English News Headline
Air India Staff Bus Catches Fire on Hyderabad ORR Near Pedda Amberpet
Full Telugu News Article
హైదరాబాద్ ఔటర్ రింగ్ రోడ్పై ఎయిర్ ఇండియా సిబ్బందిని తీసుకెళ్తున్న బస్సులో మంగళవారం అగ్నిప్రమాదం చోటుచేసుకుంది. రంగారెడ్డి జిల్లా పెదఅంబర్పేట్ సమీపంలో ఈ ఘటన జరగడంతో కొంతసేపు ORRపై ఉద్రిక్త పరిస్థితులు నెలకొన్నాయి.
ప్రయాణం జరుగుతున్న సమయంలో ఒక్కసారిగా బస్సు వెనుక భాగం నుంచి పొగతో పాటు మంటలు రావడం గమనించిన డ్రైవర్ వెంటనే అప్రమత్తమయ్యాడు. వెంటనే బస్సును రోడ్డుపక్కన ఆపి అందులో ఉన్న సిబ్బందిని సురక్షితంగా బయటకు దింపినట్లు సమాచారం. దీంతో పెద్ద ప్రమాదం తప్పింది.
సమాచారం అందుకున్న అగ్నిమాపక సిబ్బంది సంఘటనా స్థలానికి చేరుకుని మంటలను అదుపులోకి తీసుకొచ్చారు. ప్రమాదం కారణంగా కొంతసేపు ORRపై ట్రాఫిక్ అంతరాయం ఏర్పడింది. పోలీసులు ట్రాఫిక్ను మళ్లించి పరిస్థితిని నియంత్రించారు.
ప్రాథమికంగా షార్ట్ సర్క్యూట్ కారణంగానే అగ్నిప్రమాదం జరిగి ఉండొచ్చని అధికారులు భావిస్తున్నారు. బస్సు పూర్తిగా దగ్ధమైందా లేదా అన్న వివరాలు ఇంకా తెలియాల్సి ఉంది. ఘటనపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేపట్టారు.
Full English News Article
A fire accident involving an Air India staff bus was reported on the Hyderabad Outer Ring Road (ORR) near Pedda Amberpet in Rangareddy district on Tuesday. The incident caused temporary panic and traffic disruption on one of the city’s busiest expressways.
According to preliminary information, flames suddenly erupted from the rear portion of the moving bus while it was transporting Air India staff members. The driver immediately noticed smoke and acted quickly by stopping the vehicle on the roadside.
All passengers reportedly escaped safely without injuries, preventing a major mishap. Fire department personnel rushed to the spot after receiving information and successfully brought the blaze under control.
Due to the incident, traffic movement on the ORR was affected for some time before police cleared the route and restored normal flow. Officials suspect that a short circuit may have triggered the fire, though the exact cause is yet to be confirmed.
Police have registered a case and initiated an investigation into the incident. The condition of the bus and the extent of damage are being assessed by authorities