English News Headline
Heatwave Claims 16 Lives Across Telangana, Government Announces Ex-Gratia
Full Telugu News Article

తెలంగాణలో కొనసాగుతున్న తీవ్ర ఎండలు ప్రజల ప్రాణాలను బలితీసుకుంటున్నాయి. రాష్ట్రవ్యాప్తంగా హీట్వేవ్ పరిస్థితుల కారణంగా ఇప్పటివరకు 16 మంది మృతి చెందినట్లు ప్రభుత్వం వెల్లడించింది. ఈ ఘటనల నేపథ్యంలో రెవెన్యూ మంత్రి Ponguleti Srinivasa Reddy మృతుల కుటుంబాలకు ఒక్కొక్కరికి ₹4 లక్షల ఎక్స్గ్రేషియా ప్రకటించారు.
రాష్ట్రంలోని పలు జిల్లాల్లో ఉష్ణోగ్రతలు ప్రమాదకర స్థాయికి చేరుకున్నాయని అధికారులు తెలిపారు. ముఖ్యంగా ఆదిలాబాద్, నిజామాబాద్, ఖమ్మం, నల్గొండ, మహబూబ్నగర్ జిల్లాల్లో తీవ్రమైన ఎండలు నమోదవుతున్నాయని వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది.
ప్రజలు మధ్యాహ్నం 12 గంటల నుంచి సాయంత్రం 4 గంటల వరకు అత్యవసరమైతే తప్ప బయటకు రావద్దని అధికారులు సూచించారు. వృద్ధులు, చిన్నపిల్లలు, గర్భిణీలు, నిర్మాణ కార్మికులు మరియు బయట పనిచేసే కార్మికులు ప్రత్యేక జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని వైద్యులు సూచించారు.
ప్రభుత్వ ఆసుపత్రుల్లో ప్రత్యేక హీట్వేవ్ వార్డులు ఏర్పాటు చేసినట్లు ఆరోగ్య శాఖ తెలిపింది. తాగునీరు ఎక్కువగా తీసుకోవడం, తేలికపాటి దుస్తులు ధరించడం, ఎండలో ఎక్కువసేపు ఉండకపోవడం వంటి సూచనలు ప్రజలకు జారీ చేశారు.
Full English News Article
Severe heatwave conditions continue to affect Telangana, with the state government confirming 16 deaths linked to extreme temperatures across multiple districts.
Revenue Minister Ponguleti Srinivasa Reddy announced an ex-gratia compensation of ₹4 lakh each for the families of those who lost their lives due to heat-related causes.
Officials stated that temperatures have reached dangerous levels in several districts including Adilabad, Nizamabad, Khammam, Nalgonda and Mahabubnagar. The weather department has issued alerts warning people to avoid unnecessary outdoor activities during peak afternoon hours.
Authorities advised citizens not to step outside between 12 pm and 4 pm unless absolutely necessary. Doctors also urged elderly people, children, pregnant women and outdoor workers to take extra precautions during the ongoing heatwave.
The Health Department said special heatwave wards have been set up in government hospitals to handle emergency cases. People have been advised to stay hydrated, wear light clothing and avoid prolonged exposure to direct sunlight.