English News Headline
Hyderabad Water Supply Restored in Five Hours After Krishna Phase-2 Pipeline Damage at Uppal
Full Telugu News Article
హైదరాబాద్‌: ఉప్పల్‌ బాగాయత్‌ సమీపంలో కారు ఢీకొనడంతో దెబ్బతిన్న కృష్ణా ఫేజ్‌-2 తాగునీటి పైప్‌లైన్‌ ఎయిర్‌ వాల్వ్‌కు జలమండలి అధికారులు ఐదు గంటల్లోనే మరమ్మతులు పూర్తి చేశారు. అనంతరం పైప్‌లైన్‌ను తిరిగి వినియోగంలోకి తీసుకొచ్చి తాగునీటి సరఫరాను పునరుద్ధరించారు.
ప్రమాదంతో భారీగా నీటి లీకేజీ
ఉదయం 4 గంటల సమయంలో నాగోల్‌ మెట్రో స్టేషన్‌ పిల్లర్‌ నంబర్‌ 813 సమీపంలో ఈ ఘటన చోటుచేసుకుంది. కృష్ణా ఫేజ్‌-2 పైప్‌లైన్‌ ఎయిర్‌ వాల్వ్‌ రక్షణ కోసం ఏర్పాటు చేసిన ఇనుప కంచెను కారు బలంగా ఢీకొట్టింది. దీంతో కంచెతో పాటు ఎయిర్‌ వాల్వ్‌ వ్యవస్థ దెబ్బతిని భారీగా నీరు లీకైంది.
యుద్ధప్రాతిపదికన మరమ్మతులు
ప్రమాదం జరిగిన వెంటనే జలమండలి ట్రాన్స్‌మిషన్‌ అధికారులు అప్రమత్తమయ్యారు. సంబంధిత పంపులను నిలిపివేసి నీటి ప్రవాహాన్ని నియంత్రించారు. జలమండలి మేనేజింగ్‌ డైరెక్టర్‌ కె. అశోక్‌ రెడ్డి ఆదేశాలతో మరమ్మతు పనులను వేగంగా చేపట్టారు.
ట్రాన్స్‌మిషన్‌, ఆపరేషన్స్‌ అండ్‌ మెయింటెనెన్స్‌ విభాగాల అధికారులు, ఇంజినీర్లు, సాంకేతిక సిబ్బంది సమన్వయంతో పనిచేసి దెబ్బతిన్న ఎయిర్‌ వాల్వ్‌ వ్యవస్థను ఐదు గంటల్లోనే పునరుద్ధరించారు. అనంతరం పైప్‌లైన్‌ ద్వారా తాగునీటి సరఫరాను తిరిగి ప్రారంభించారు.
సిబ్బందిని అభినందించిన ఎండీ
పండుగ సమయంలో నగరవాసులకు తాగునీటి సరఫరాలో ఇబ్బందులు తగ్గించేలా అధికారులు సత్వర చర్యలు తీసుకున్నారు. మరమ్మతులను రికార్డు సమయంలో పూర్తి చేసిన అధికారులు, ఇంజినీర్లు, సాంకేతిక సిబ్బందిని జలమండలి ఎండీ కె. అశోక్‌ రెడ్డి అభినందించారు.
ప్రజలకు నిరంతరాయంగా తాగునీటిని అందించడం జలమండలి ప్రథమ ప్రాధాన్యమని, అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అధికారులు సమన్వయంతో స్పందించాలని ఆయన సూచించినట్లు విడుదల చేసిన వివరాల్లో పేర్కొన్నారు.
Full English News Article
Hyderabad: Hyderabad’s water supply was restored after Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Board (HMWSSB) officials completed repairs to a damaged air valve on the Krishna Drinking Water Supply Scheme Phase-2 pipeline near Uppal Bhagayat within five hours.
Car collision causes major water leakage
The incident occurred at around 4 am near pillar number 813 of Nagole Metro Station. A car reportedly rammed into the protective iron fencing around the air valve system, damaging both the fencing and the valve and causing substantial water leakage.
Repairs completed on a war footing
Transmission officials responded immediately and stopped the associated pumps to control the water flow. HMWSSB Managing Director K. Ashok Reddy directed officials to take up repairs without delay.
Teams from the Transmission and Operations and Maintenance departments coordinated the repair work. Engineers and technical staff repaired the damaged air valve system within five hours and restored the pipeline to operation.
HMWSSB chief appreciates staff
The water board prioritised quick repairs to minimise inconvenience to residents during the festive period. Managing Director K. Ashok Reddy appreciated the officials, engineers and technical staff for their prompt response and coordination.
He reiterated that uninterrupted drinking water supply remained the board’s primary responsibility and stressed the importance of swift action during emergencies, according to the information provided by the board.