English News Headline
Kamareddy SBI ATM Robbery Attempt Foiled by Security Alarm, Suspect Flees Empty-Handed
Full Telugu News Article
కామారెడ్డి జిల్లా కేంద్రంలో అర్ధరాత్రి ఏటీఎం చోరీకి జరిగిన ప్రయత్నం కలకలం రేపింది. జేపీఎన్ రోడ్డులోని స్టేట్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా (ఎస్బీఐ) ఏటీఎంలోకి చొరబడిన గుర్తుతెలియని వ్యక్తి నగదు దోచుకునేందుకు ప్రయత్నించాడు. అయితే ఏటీఎంలోని ఈ-సర్వైలెన్స్ భద్రతా వ్యవస్థ అప్రమత్తమై అలారం మోగించడంతో నిందితుడు ఖాళీ చేతులతో పరారయ్యాడు. ఈ ఘటన నవంబర్ 11 తెల్లవారుజామున చోటుచేసుకున్నట్లు అందించిన వివరాలు పేర్కొంటున్నాయి.
పోలీసులు తెలిపిన వివరాల ప్రకారం.. అర్ధరాత్రి దాటిన తర్వాత 1.06 గంటల సమయంలో ముఖానికి కర్చీఫ్ కట్టుకున్న ఓ వ్యక్తి చేతిలో ఇనుపరాడ్‌తో ఏటీఎం కేంద్రంలోకి ప్రవేశించాడు. ముందుగా ఏటీఎం తలుపును ఇనుపరాడ్‌తో ధ్వంసం చేశాడు. అనంతరం నగదు భద్రపరిచే యంత్ర భాగాలను పగలగొట్టి డబ్బులు తీసుకునేందుకు ప్రయత్నించాడు.
ఈ క్రమంలో ఏటీఎంలో ఏర్పాటు చేసిన ఈ-సర్వైలెన్స్ వ్యవస్థ అనుమానాస్పద కదలికలను గుర్తించింది. వెంటనే భద్రతా అలారం మోగడంతో అప్రమత్తమైన నిందితుడు అక్కడి నుంచి పారిపోయాడు. ఈ ఘటనలో ఏటీఎంలోని నగదు చోరీకి గురైనట్లు సమాచారం లేదు.
సీసీ కెమెరాలను తొలగించిన దుండగుడు
చోరీ ప్రయత్నం విఫలమైన అనంతరం అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయే సమయంలో ఏటీఎం కేంద్రం వద్ద ఉన్న సీసీ కెమెరాలను కూడా నిందితుడు తొలగించినట్లు పోలీసులు గుర్తించారు. అయినప్పటికీ అందుబాటులో ఉన్న నిఘా దృశ్యాలు, ఇతర ఆధారాల ఆధారంగా నిందితుడిని గుర్తించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు.
కేసు నమోదు చేసిన కామారెడ్డి పోలీసులు
సమాచారం అందుకున్న కామారెడ్డి పట్టణ సీఐ నరహరి ఆధ్వర్యంలోని పోలీసులు ఘటనా స్థలానికి చేరుకుని పరిశీలించారు. ఫీల్డ్ ఆపరేషన్స్ ఎగ్జిక్యూటివ్ పగడ శ్రీనివాస్ ఇచ్చిన ఫిర్యాదు మేరకు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
నిందితుడు మహారాష్ట్రకు చెందిన వ్యక్తి అయి ఉండవచ్చని పోలీసులు అనుమానిస్తున్నట్లు సమాచారం. అయితే అతడి గుర్తింపు, స్వస్థలం ఇంకా అధికారికంగా నిర్ధారణ కాలేదు.
గాంధారి ఘటన తర్వాత మరో చోరీ ప్రయత్నం
ఇటీవల గాంధారిలో ఏటీఎం చోరీకి పాల్పడిన వ్యక్తులను పోలీసులు అరెస్టు చేసిన ఘటన మరువకముందే కామారెడ్డి పట్టణంలో మరో ప్రయత్నం జరగడం స్థానికంగా చర్చనీయాంశమైంది.
ప్రస్తుతం పోలీసులు నిందితుడి ఆచూకీ కోసం దర్యాప్తు కొనసాగిస్తున్నారు. ఈ కేసులో తదుపరి వివరాలు పోలీసుల అధికారిక ప్రకటన తర్వాత వెల్లడయ్యే అవకాశం ఉంది.
Full English News Article
An attempt to rob a State Bank of India (SBI) ATM on JPN Road in Kamareddy district headquarters was foiled after the machine’s electronic surveillance system triggered a security alarm. The unidentified suspect fled without taking any cash.
According to the details provided, the incident occurred at around 1:06 am on November 11. A masked individual entered the ATM centre carrying an iron rod and allegedly attempted to break into the cash machine.
The suspect first damaged the ATM entrance and then tried to break open parts of the cash-dispensing machine to access the money.
However, the ATM’s electronic surveillance system detected suspicious activity and immediately activated the alarm. The suspect reportedly panicked and escaped from the premises.
Suspect Allegedly Removed CCTV Cameras
Police reportedly found that the suspect had also removed CCTV cameras installed at the ATM centre while fleeing.
Investigators are examining the available surveillance footage and other evidence to identify the individual involved in the attempted robbery.
No confirmed report of cash being stolen has been provided.
Kamareddy Police Register Case
Police personnel led by Kamareddy Town Circle Inspector Narahari visited the ATM centre and inspected the scene.
A case was registered following a complaint lodged by Field Operations Executive Pagada Srinivas. Police have initiated an investigation to identify and trace the suspect.
Investigators reportedly suspect that the individual may be from Maharashtra. However, the suspect’s identity and place of origin have not yet been officially established.
Incident Follows Earlier ATM Theft Arrests
The latest attempted robbery has attracted attention because it occurred after police recently arrested individuals in connection with an ATM theft case in Gandhari.
Kamareddy police are continuing their investigation, examining available evidence to establish the suspect’s identity and the circumstances surrounding the attempted robbery.