English News Headline
Telangana CM Urges Effective Use of CSR Funds for Development
Full Telugu News Article
హైదరాబాద్లో కార్పొరేట్ సంస్థల ప్రతినిధులతో జరిగిన సమావేశంలో సీఎస్ఆర్ నిధులను సమాజాభివృద్ధి భాగస్వామ్యంగా చూడాలని ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి అన్నారు. కంపెనీలు ఖర్చుగా కాకుండా సమాజానికి పెట్టుబడిగా భావించి నిధులు వినియోగించాలని సూచించారు.
In a meeting held in Hyderabad, Telangana Chief Minister Revanth Reddy urged corporate firms to treat CSR spending as a partnership in development rather than an expense.
సీఎస్ఆర్ నిధులు వందకు వంద శాతం సత్ఫలితాలు ఇవ్వాలని పేర్కొంటూ, ప్రభుత్వం విద్య, వైద్యం, జల వనరుల సంరక్షణకు ప్రాధాన్యం ఇస్తుందని తెలిపారు. కంపెనీలు తమకు ఆసక్తి ఉన్న రంగాలను ఎంపిక చేసుకొని నిధులను వినియోగించాలని సూచించారు.
ప్రభుత్వం మరియు ప్రైవేట్ సంస్థలు కలిసి చేసే పెట్టుబడితో తెలంగాణ విద్యార్థులను ప్రపంచ స్థాయి నైపుణ్యాలతో తీర్చిదిద్దవచ్చని సీఎం పేర్కొన్నారు. విద్యపై పెట్టే వ్యయం భవిష్యత్ తరాలపై పెట్టుబడిగా భావిస్తున్నామని చెప్పారు.
హైదరాబాద్ నగరంలోనే రాష్ట్ర విద్యార్థులలో సుమారు 44 శాతం ఉన్నారని, వారికి నాణ్యమైన విద్య అందించాల్సిన బాధ్యత అందరిపైన ఉందని తెలిపారు. స్థానిక వనరులను వినియోగిస్తున్న కంపెనీలు తమ సీఎస్ఆర్ నిధులను అదే ప్రాంత అభివృద్ధికి కేటాయించాలని కోరారు.
సీఎస్ఆర్ నిధుల వినియోగానికి సరైన వ్యవస్థ లేకపోవడంతో ప్రత్యేక ప్రధాన కార్యదర్శిని నియమించినట్లు వెల్లడించారు. కంపెనీలు ఆ అధికారితో సమన్వయం చేసుకొని విద్య, వైద్యం, నైపుణ్య శిక్షణ, పర్యావరణ పరిరక్షణ వంటి రంగాల్లో నిధులు వినియోగించవచ్చని సూచించారు.
రహేజా గ్రూప్, రాంకీ గ్రూప్, యశోద ఫౌండేషన్ వంటి సంస్థలు విద్యాభివృద్ధికి నిధులు కేటాయించేందుకు ముందుకు రావడం అభినందనీయమని పేర్కొన్నారు. సమావేశంలో పాల్గొన్న కంపెనీ ప్రతినిధులు సీఎస్ఆర్ వినియోగంపై ప్రభుత్వం తీసుకున్న చొరవను స్వాగతించారు.
Full English News Article
At a meeting with corporate representatives in Hyderabad, Telangana Chief Minister Revanth Reddy emphasized that CSR funds should be viewed as a partnership in social development rather than mere expenditure.
He stated that CSR spending must yield meaningful outcomes and highlighted that the state government is prioritizing sectors such as education, healthcare, and water resource conservation. Companies were encouraged to invest in sectors of their choice while aligning with development goals.
The Chief Minister noted that joint efforts between the government and private companies can equip Telangana students with global-level skills. He stressed that investments in education should be seen as long-term investments in future generations.
He pointed out that nearly 44 percent of the state’s student population is concentrated in Hyderabad, underlining the need for quality education infrastructure. Companies benefiting from local resources were urged to allocate a significant portion of CSR funds for regional development.
To streamline CSR fund utilization, the government has appointed a dedicated senior official to coordinate with corporate entities. Firms can collaborate on projects related to education, healthcare, skill development, environmental protection, and heritage conservation.
The Chief Minister appreciated initiatives by corporate groups such as Raheja Group, Ranki Group, and Yashoda Foundation for committing funds towards educational development. Corporate representatives welcomed the government’s proactive approach toward structured CSR implementation.