Hyderabad: The Telangana government’s plan to shift polluting industries from Hyderabad to other districts has triggered a fresh environmental debate.
హైదరాబాద్ పరిసర ప్రాంతాల్లో ఉన్న సుమారు 2,800 కాలుష్యకారక పరిశ్రమలను రాష్ట్రంలోని 10 జిల్లాలకు తరలించే ప్రతిపాదనపై ప్రభుత్వం పని చేస్తోంది. నగర పరిధిలో కాలుష్యాన్ని తగ్గించడం మరియు పారిశ్రామిక కార్యకలాపాలను పునర్వ్యవస్థీకరించడం ఈ నిర్ణయం లక్ష్యంగా ఉందని అధికారులు పేర్కొంటున్నారు.
ఈ ప్రణాళికలో భాగంగా సుమారు 500 ఔషధ తయారీ సంస్థలను ప్రతిపాదిత ఫార్మా సిటీలో ఏర్పాటు చేయాలని ప్రభుత్వం భావిస్తోంది. దీంతో ఔషధ రంగంలో పెట్టుబడులు పెరగడంతో పాటు ఉపాధి అవకాశాలు కూడా పెరిగే అవకాశం ఉందని అంచనా వేస్తున్నారు.
అయితే పర్యావరణ నిపుణులు ఈ నిర్ణయంపై ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నారు. పరిశ్రమలను ఒక ప్రాంతం నుంచి మరొక ప్రాంతానికి తరలించడం వల్ల కాలుష్యం పూర్తిగా తగ్గకపోవచ్చు, కేవలం ప్రాంత మార్పు మాత్రమే జరిగే అవకాశం ఉందని వారు హెచ్చరిస్తున్నారు.
పరిశ్రమలను తరలించే ప్రాంతాల్లో సమగ్ర కాలుష్య నియంత్రణ వ్యవస్థలు ఏర్పాటు చేయాలని నిపుణులు సూచిస్తున్నారు. ముఖ్యంగా సాధారణ ఎఫ్లువెంట్ ట్రీట్మెంట్ ప్లాంట్లు (CETP), వ్యర్థాల నిర్వహణ కేంద్రాలు మరియు కఠిన పర్యావరణ నియంత్రణ చర్యలు అవసరమని వారు పేర్కొంటున్నారు.
పరిశ్రమల అభివృద్ధి మరియు పర్యావరణ పరిరక్షణ మధ్య సమతుల్యత అవసరమని, దీర్ఘకాలిక ప్రణాళికతో చర్యలు తీసుకోవాలని పర్యావరణ వర్గాలు సూచిస్తున్నాయి.
The Telangana government is working on a proposal to relocate nearly 2,800 polluting industries from Hyderabad to about 10 districts as part of efforts to reduce urban pollution and reorganize industrial activity.
As part of the plan, around 500 pharmaceutical companies are proposed to be shifted to the planned Pharma City, which is expected to attract investments and generate employment opportunities in the pharma sector.
However, environmental experts have raised concerns that merely shifting industries may not reduce pollution but could instead transfer environmental risks to new regions.
Experts have suggested the creation of centralized pollution-control infrastructure in the new industrial zones, including Common Effluent Treatment Plants (CETPs), scientific waste management systems and strict environmental monitoring.
Environmental groups stress the need for a balanced approach between industrial growth and environmental protection through long-term planning and strong regulatory mechanisms.